{"id":20,"date":"2026-10-07T09:35:46","date_gmt":"2026-10-07T09:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sopacdi.com\/?p=20"},"modified":"2026-10-07T09:35:46","modified_gmt":"2026-10-07T09:35:46","slug":"sopacdi-twin-trading-partenariat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sopacdi.com\/?p=20","title":{"rendered":"SOPACDI et Twin Trading : 15 ans de Partenariat \u00c9quitable"},"content":{"rendered":"<p>En <strong>2008<\/strong>, gr\u00e2ce au partenariat strat\u00e9gique avec <strong>Twin Trading<\/strong> (Royaume-Uni), SOPACDI a export\u00e9 son <strong>premier conteneur de caf\u00e9<\/strong> vers le march\u00e9 international \u2014 une \u00e9tape d\u00e9cisive dans l&#8217;histoire de la coop\u00e9rative.<\/p>\n<p>Ce partenariat a ouvert la voie \u00e0 toutes les certifications qui suivront : Fairtrade (2011), biologique (2012), Utz (2015) et SPP (2016). Twin Trading a apport\u00e9 non seulement un d\u00e9bouch\u00e9 commercial, mais aussi un accompagnement technique et commercial essentiel.<\/p>\n<p>Aujourd&#8217;hui, SOPACDI exporte vers des torr\u00e9facteurs partenaires en <strong>Europe<\/strong> (Belgique, France, Allemagne, Pays-Bas) et aux <strong>\u00c9tats-Unis<\/strong>, via la route Goma \u2014 Mombasa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 2008, Twin Trading (Royaume-Uni) est le principal partenaire commercial de SOPACDI, ouvrant les march\u00e9s europ\u00e9ens \u00e0 l&#8217;arabica du Lac Kivu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"type_cafe":[],"region":[],"class_list":["post-20","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-impact-social"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20"},{"taxonomy":"type_cafe","embeddable":true,"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftype_cafe&post=20"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/sopacdi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fregion&post=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}